Cookie	Beschreibung	Speicherdauer
OPAC Portal	Liste der verwendeten Cookies des Portals DotNetNuke <Hier klicken>	siehe Herstellerseite
EU_LAW_INFO	Der Cookie wird erstellt, sobald der Benutzer die Verwendung von Cookies in OPEN zur Kenntnis genommen hat	10 Jahre nach Erstellung

Bibliothekskatalog

Im Bibliothekskatalog von Baobab und Südwind finden Sie Bildungsmaterialien, Kinderliteratur, Filme und Hintergrundinformation zu Globalisierung, Nachhaltigkeit, Diversität und Sprachförderung. Filme können Sie jetzt auch streamen. Entdecken Sie unsere Filme zum Streamen.

Ihre Mediensuche

Detailanzeige drucken Permalink Detailanzeige

Am Tag, als Saida zu uns kam

Verfasser: Gómez Redondo, Susana

Jahr: 2016

Verlag: Wuppertal, Peter Hammer

Mediengruppe: Kinder-/ Jugendbuch

verfügbar

Exemplare

Aktion	Bibliothek	Signatur	Standort 2	Status	Frist	Vorbestellungen
Vorbestellen	Bibliothek : Baobab	Signatur: F-1/0513	Standort 2:	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Bibliothek : Südwind OÖ	Signatur: BU 5453	Standort 2: Literaturkoffer	Status: Im Umlauf	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Bibliothek : Südwind Tirol	Signatur: BE-KI 4569	Standort 2:	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Bibliothek : Südwind Vorarlberg	Signatur: KJ-B-1992	Standort 2:	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0
Vorbestellen	Bibliothek : Südwind Vorarlberg	Signatur: KJ-B-1992-1	Standort 2:	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

Inhalt

Dieses Bilderbuch erzählt mit poetischen Bildern und Texte (mit arabischen Worten) von der Begegnung zweier Kinder aus verschiedenen Kulturen, die forschend und spielend Fremdes zu Eigenem machen. Saída kommt mit ihrem Koffer und ohne ein Wort im Winter an. Das Mädchen, das ihre Freundin werden will, beginnt überall nach Saídas Wörtern zu suchen. Erst als sie versteht, dass Saída ihre Sprache nicht verloren hat, sondern mit ihren Wörtern in diesem fremden Land nichts anfangen kann, beginnen die Mädchen mit dem Tauschen: fremde Wörter gegen eigene, neue Laute gegen vertraute, Schriftzeichen, die wie Blumen aussehen, gegen Buchstaben aus Balken und Kreisen.